Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Nov 20 2006, 00:51
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#1
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
информация с www.world-art.ru
![]() Тетрадь Смерти [ТВ] [2006] Death Note DEATH NOTE DEATH NOTE デスノート デスノート Производство: Япония Жанр: мистерия, драма, фэнтези Тип: ТВ (37 эпизодов), 25 мин. Трансляция: c 04.10.2006 по 13.06.2007 Выпуск в 00:56 [ночной сеанс] на NTV Режиссёр: Араки Тэцуро Снято по манге: Тетрадь Смерти Автор оригинала: Оба Цугуми Средний балл: 9.3 из 10 top100: 6 место Проголосовало: 170 чел. Справка: ![]() Актёры-сэйю, озвучивавшие героев аниме (слева направо): Мамору Мияно (в аниме - Лайт Ягами), Харука Кудо (в аниме - Саю Ягами), Ая Хирано (в аниме - Миса Аманэ) и Каппэй Ямагути (в аниме - Эл). Эпизоды: 01. Rebirth 02. Confrontation 03. Transaction 04. Pursuit 05. Bargaining 06. Open Seam 07. Temptation 08. Gaze 09. Contact Комментарии на этот фильм: Избранный комментарий [по мнению World Art] автор текста - brandr | пользователь № 2073 Впечатление от первых серий "Тетради". Давненько не видел столь увлекательно и грамотно сделанного детективного триллера с изрядной долей психологизма и философии. Сюжет - жесткий, хорошо продуманный, без примитива и лишних соплей с одной стороны и не сводящийся к трэшу и простому размахиванию пушками/катанами с другой - моментально захватывает своей провокационностью и динамичностью в сочетании с правильным количеством мрачноватой готики. Нет правил, нет границ, нет времени на сожаление, когда ты умен, целеустремлен, а в руках главное оружие любого настоящего вершителя судеб - ручка! Качественная, реалистичная и сдержанная в цветовой гамме рисовка очень хорошо вписывается в общий стиль повествования и подчеркивает основные моменты в развитии сюжета. Несмотря на то, что идейное наполнение сериала отнюдь не ново для художественной литературы (на ум приходят Камю, Бальзак, Достоевский), в аниме подобное мне встречается впервые. Более того, поднятые философские и нравственные проблемы - цели и средства, развращения властью, морального превосходства, права судить других - затрагиваются, насколько можно понять по первым сериям, весьма вольно, без традиционных стереотипов и заранее заготовленных (позаимствованных у классиков) ответов. А значит, возможно, предстоит увлекательная постмодернистская игра со зрителем, исход которой трудно предугадать, не посмотрев до конца. Возможен, правда, (хоть и неприятен) и другой вариант: авторы без опоры на "плечи гигантов" не справятся с управлением, и сюжет на полной скорости сорвется в пропасть посредственности - это было бы большим огорчением. Вывод ясен: авторами сделана серьезная заявка на шедевр. Теперь главное - чтобы сериал, образно говоря, не "слили" (что нередко бывает) и взятая с самого начала высокая планка плавно не опустилась - как два крайних случая - до банального морализаторства или параноидального, бессодержательного "мочилова". Игра начинается - и будем надеяться на лучшее. Боги смерти любят яблоки! P.S. Признаюсь, что манги пока не читал - и не буду, пока не посмотрю сериал - уж больно не охота спойлерить себе же на такую интересную вещь. автор текста - Pelikan | пользователь № 8093 Я вот чего не понимаю: почему так распространено мнение, что сериал должен быть таким же, как манга? Ну, совсем таким же? И удивляюсь, читая в чьих-то отзывах: ах, как хорошо, сняли по манге! Или наоборот: как же мангу испоганили! Причем тут манга?! Анимация и кинематограф, которые используют в качестве основы книги или комиксы, НЕ ОБЯЗАНЫ в точности следовать тому, что было в письменном "первоисточнике". Зачем мы смотрим фильмы? Чтобы проверять, насколько точно постановщики воспроизвели детали и реплики тех или иных персонажей? А зачем? Фильм или аниме-сериал - отдельное художественное произведение, и режиссер со сценаристом вправе ставить его так, как посчитали нужным. Более того, средствами визуализации можно изобразить гораздо больше, чем напечатать на бумаге. (Конечно, исключения из этого правила есть - литература, ставшая классикой. Но манга - не классика). Теперь о самом сериале. В основе сюжета лежат идеи, с которыми человечество сталкивается на протяжении всего своего развития. Идея первая: "Тварь я дрожащая, или право имею?!" В переводе с художественного языка на философский: "Можно ли недопустимыми средствами добиваться благородных целей?" Сразу вспоминается как классическая литература, так определенные взгляды определенных политических деятелей. Идея вторая: власть портит смертного человека. Ибо только бог (ну, в данном случае, боги) бессмертен, и только он должен обладать безграничной властью над бренным миром. А человек, каким бы образованным, справедливым и честным он ни был, получив никем и ничем не контролируемую власть, уверовав в свое могущество и непогрешимость, может совершить множество тяжких грехов... Идея третья, которая противоречит второй, но тоже присутствует: боги, конечно, интересуются миром людей, но предпочитают в него не вмешиваться, ибо взваливать на себя ответственность за все, что происходит в нём, они не очень-то и хотят. Поэтому они наблюдают за нами, лишь изредка проявляя свой интерес (ну, например, когда случайно что-то обронят в наш мир, и придется снизойти до нас). Об исполнении. Выше всяческих похвал. Добавить нечего. На глубокомысленные философские идеи наложен яркий, сложный сюжет, изобилующий неожиданными поворотами. Пересказывать не буду - это надо смотреть. О переводе. На русский язык сериал переводят быстрее, чем на английский. По крайней мере, для первых пяти серий перевод с японского на русский появлялся раньше - примерно через сутки после выхода RAW-версии. За что надо сказать огромное спасибо авторскому коллективу с форума kage.orc.ru: Дмитрию Толмачову, Леоне, ZMR и Dusker'у. KNAUF | пользователь № 9394 | 2006.11.29 ----> "А вообще, сравнивать одно аниме с другим - не есть правельно, ибо тогда получиться что аниме, достоиных просмотра, только 10, а остальные "неудачная попытка". <---- Всё познаётся в сравнении, уважаемый nothing... И сказав вам это, я не открыл великую тайну мудрости... Это то, что вы и так прекрасно знаете! Конечно, вопрос состоит в том, насколько уместно сравнение или нет... Вот сравнивать "N.G.E." и "Death Note" - это не уместно... Два произведения, которые не связаны между собой, не то что жанром - они несут абсолютно разную смысловую нагрузку! Каждое из них, расчитанно на свою аудиторию... Ну а в случае с "Монстром" - я считаю что это вполне уместное сравнение... Повторюсь: "Оба сериала заявлены в жанре "Мистерия" и уже хоть этим они едины...". Но дело вобщем то не в этом... Здесь уже разгорелись нешуточные страсти, что само по себе говорит что данное анимэ неоднозначно... Это можно сказать и плюс, и минус "Death Note"... Но с уверенностью можно сказать одно - окончательные выводы делать ещё рано,надо подождать... Посмотрим! Что-то определённое, объективное, можно будет высказывать после того, как сериал "отмахает" как минимум больше половины из заявленных 37 серий... Уже здесь, как-то слишком ЖАРКО стало от возможных предположений и их контраргументов! Многие не стесняются в выражениях! Эмоции здорово накалились! Зато многое выяснилось! Я всё же таки хотел бы ЕЩЁ РАЗ, с уважением, обратиться ко всем: "Мы выяснили, что "Death Note" - неоднозначное анимэ... И сразу нам всё не покажут и не расскажут... Предлагаю подождать! Посмотрим, посмотрим и ещё раз посмотрим... Как минимум 12 серий ещё стоит посмотреть! Рановато делать окончательные выводы. Ну а если не пойдёт, и"Death Note" непонравиться, то будет чем козырять перед фэнами. Я точно ещё посмотрю, с 12 серий, а ежели понравиться, то конечно же ВСЁ, до самого конца!". P.S. Уважаемый Kalamari, ненадо ТАК вздыхать!!! Больше жизни!!! Никто ещё не сжёг вашу "Тетрадку", а вы уже вздыхаете... Словно произошёл какой-то злостный вандализм, аля публичное сожжение hard'ов, на которых записанны пока только 8 серий "Тетрадочки Смертушки", с криками "ПООООЗЗОООРР!!!". 2 Shuhart: ННИИИПООО - ББАААНННЗЗААААЙ!!! Выражаю искреннею солидарность с вами, уважаемый Shuhart!!! И всё же, пока, "Тетрадь" не брошу... Посмотрим, что будет! 2 Riff-Raff: Краткость - сестра таланта!!! Завидую! забираем тут |
|
|
|
![]() |
Dec 30 2006, 20:28
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#241
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
А может кто-то японский знает и ему сабы нафиг не нужны?
-------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Dec 30 2006, 20:32
IP: 87.236.0.0/16 | Сообщение
#242
|
|
|
Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 1233 Регистрация: 30-September 06 Пользователь №: 4590 Вес: 106 кг
Удалено: 31.31% |
Угу. Мне пофик на сабы я мангу читал
---------------2006-12-30 20:32:01------------- Давайте 12 ;[~~ -------------------- Мощный DC++ Сервер в сети (до 10 Тб!) + Фотогалерея, адрес: x-serv.kraslan.ru, FTP сервер, Обновления Nod32)
Доступно пользователям Krs-Ix. Если проблему нельзя решить с помощью магии, ее вообще не стоит решать. |
|
|
|
Dec 30 2006, 21:03
IP: 80.255.0.0/16 | Сообщение
#243
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
носителя нет с работы завтра, до 4го потерпите?
|
|
|
|
Dec 30 2006, 21:12
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#244
|
|
![]() ph34r t3h cut3 on3s ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 3266 Регистрация: 4-July 04 Из: Пользователь №: 31 Настроение: wtf? Вес: 88 кг
Удалено: 22.24% |
-------------------- |
|
|
|
Dec 30 2006, 21:20
IP: 80.255.0.0/16 | Сообщение
#245
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
забрать, а не завтра =^.^=
|
|
|
|
Dec 31 2006, 23:56
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#246
|
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: Предупреждения: (0%)
Вес: кг
|
А ведь перевод уже есть
|
|
|
|
Jan 1 2007, 00:16
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#247
|
|
![]() Grand Khavatari ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 252 Регистрация: 28-November 06 Из: нашего окна школа "мусоров" видна... Пользователь №: 5339 Настроение: Пазитивввв!!!! Вес: 17 кг
Удалено: 22.46% |
|
|
|
|
Jan 1 2007, 05:06
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#248
|
|
![]() ph34r t3h cut3 on3s ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 3266 Регистрация: 4-July 04 Из: Пользователь №: 31 Настроение: wtf? Вес: 88 кг
Удалено: 22.24% |
а то столько времени обламываться неохота сабы есть а серий нету. а ты не обламывайся. 12 эпизод вместе с сабами там, где ему положено быть. вообщем новогодний презент типа. с новым годом. -------------------- |
|
|
|
Jan 1 2007, 16:25
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#249
|
|
![]() Grand Khavatari ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 252 Регистрация: 28-November 06 Из: нашего окна школа "мусоров" видна... Пользователь №: 5339 Настроение: Пазитивввв!!!! Вес: 17 кг
Удалено: 22.46% |
|
|
|
|
Jan 1 2007, 21:37
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#250
|
|
![]() ... ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 2271 Регистрация: 26-January 06 Пользователь №: 1989 Вес: 200 кг
Удалено: 44.99% |
» Кликните для просмотра/скрытия текста «
-------------------- |
|
|
|
Jan 1 2007, 21:46
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#251
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
» Кликните для просмотра/скрытия текста «
Сообщение отредактировал Bleachn00bz0r - Jan 1 2007, 21:49 -------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Jan 1 2007, 21:50
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#252
|
|
![]() ... ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 2271 Регистрация: 26-January 06 Пользователь №: 1989 Вес: 200 кг
Удалено: 44.99% |
Логично предположить, что обладатель тетради видит только того шинигами, которому пренадлежала эта тетрадь ранее. 1. Шинигами? 2. Не согласен. -------------------- |
|
|
|
Jan 1 2007, 22:02
IP: 87.236.0.0/16 | Сообщение
#253
|
|
|
Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 1233 Регистрация: 30-September 06 Пользователь №: 4590 Вес: 106 кг
Удалено: 31.31% |
» Кликните для просмотра/скрытия текста « Все правильно. Объясняю принципы работы тетради смерти: » Кликните для просмотра/скрытия текста «
-------------------- Мощный DC++ Сервер в сети (до 10 Тб!) + Фотогалерея, адрес: x-serv.kraslan.ru, FTP сервер, Обновления Nod32)
Доступно пользователям Krs-Ix. Если проблему нельзя решить с помощью магии, ее вообще не стоит решать. |
|
|
|
Jan 1 2007, 22:37
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#254
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
Все правильно. Объясняю принципы работы тетради смерти: » Кликните для просмотра/скрытия текста « » Кликните для просмотра/скрытия текста « -------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Jan 1 2007, 22:44
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#255
|
|
![]() Больной человек ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 1528 Регистрация: 4-March 05 Из: Песочница Пользователь №: 754 Настроение: Меняю воду на бинты! Вес: 146 кг
Удалено: 51.01% |
» Кликните для просмотра/скрытия текста « » Кликните для просмотра/скрытия текста «
-------------------- ![]() "Само веселье слез не уничтожит, И страшно то, что час пробьет, быть может, Когда не станет в мире перемен." |
|
|
|
Jan 1 2007, 23:09
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#256
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
спойлерный разговор
|
|
|
|
Jan 1 2007, 23:16
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#257
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
спойлерный разговор Угу, начинает попахивать мангой... (я кажись зацепил немного оттуда спойлера -------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Jan 1 2007, 23:18
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#258
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
|
|
|
|
Jan 1 2007, 23:23
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#259
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
ага. по-моему нужно чтоб заместо "скрытый текст" можно было бы вписывать название, допустим, серии от куда сей спойлер Тогда уж нужно сделать, чтобы при создание спойлера, нужно было создать тест на открытие спойлера типа: -Смотрели ли вы N-ю серию? -Читали ли вы мангу? -Смотрили ли вы мувик? И так далее И в зависимости от ответов, спойлер бы открывался. -------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Jan 1 2007, 23:25
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#260
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
Тогда уж нужно сделать, чтобы при создание спойлера, нужно было создать тест на открытие спойлера типа: -Смотрели ли вы N-ю серию? -Читали ли вы мангу? -Смотрили ли вы мувик? И так далее И в зависимости от ответов, спойлер бы открывался. это уже перебор |
|
|
|
Jan 1 2007, 23:42
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#261
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
это уже перебор Ответить на все вопросы положительно А вообще это была шутка. -------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
Jan 4 2007, 15:30
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#262
|
|
![]() Grand Khavatari ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 252 Регистрация: 28-November 06 Из: нашего окна школа "мусоров" видна... Пользователь №: 5339 Настроение: Пазитивввв!!!! Вес: 17 кг
Удалено: 22.46% |
По ходу дела перебор уже пошел с этими спойлерами, один фиг человек, который захочет понять о чем разговор откроет и прочитает, так что смысла большого в них я не вижу, если каждый будет писать только скрытым текстом.
|
|
|
|
Jan 4 2007, 16:41
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#263
|
|
![]() jesus wants to be ugly ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 662 Регистрация: 19-November 04 Пользователь №: 387 Вес: 28 кг
Удалено: 13.91% |
По ходу дела перебор уже пошел с этими спойлерами, один фиг человек, который захочет понять о чем разговор откроет и прочитает, так что смысла большого в них я не вижу, если каждый будет писать только скрытым текстом. так смысл то у спойлеров как раз и заключается в том что если человек не хочет знать что будет дальше, то он случайно и не сможет ничего прочитать -------------------- ![]() Собравшись с силами, он произнес вслух только одно: — А скажите, что говорит Иегова, Бог наш истинный, о безголовых мутантах? |
|
|
|
Jan 4 2007, 17:53
IP: 80.255.0.0/16 | Сообщение
#264
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
так смысл то у спойлеров как раз и заключается в том что если человек не хочет знать что будет дальше, то он случайно и не сможет ничего прочитать Угу, начинает попахивать мангой... (я кажись зацепил немного оттуда спойлера не скажи.... |
|
|
|
Jan 10 2007, 14:42
IP: 80.255.0.0/16 | Сообщение
#265
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
[DA-RAW]_DEATH NOTE_Episode-13_[D-NTV 22m34s 1280x720 DivX640].avi
in da progress |
|
|
|
Jan 10 2007, 14:44
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#266
|
|
![]() Grand Khavatari ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 252 Регистрация: 28-November 06 Из: нашего окна школа "мусоров" видна... Пользователь №: 5339 Настроение: Пазитивввв!!!! Вес: 17 кг
Удалено: 22.46% |
|
|
|
|
Jan 10 2007, 16:20
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#267
|
|
![]() ... ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 2271 Регистрация: 26-January 06 Пользователь №: 1989 Вес: 200 кг
Удалено: 44.99% |
DN тоже господин VaLLaR занимается?
-------------------- |
|
|
|
Jan 10 2007, 16:21
IP: 80.255.0.0/16 | Сообщение
#268
|
|
|
ダメ 人間 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
|
|
|
|
Jan 11 2007, 23:23
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#269
|
|
![]() ph34r t3h cut3 on3s ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 3266 Регистрация: 4-July 04 Из: Пользователь №: 31 Настроение: wtf? Вес: 88 кг
Удалено: 22.24% |
Что не может не радовать, главное чтобы граждане-изготовители сабов сработали оперативно 13 эпизод уже на сервере. -------------------- |
|
|
|
Jan 15 2007, 07:56
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#270
|
|
![]() Onmyuji ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 181 Регистрация: 6-December 06 Из: Heian Era Пользователь №: 5441 Вес: 16 кг
Удалено: 7.65% |
Появились субтитры к 13-й серии.
Upd: Лайт как всегда красавчик - бесчуственная ацкая тварь Сообщение отредактировал Bleachn00bz0r - Jan 15 2007, 08:32
Прикрепленные файлы
-------------------- Rin Byou Tou Sha
Kai Jin Retsu Zai Zen Kyu kyu Nyoritsu Ryou ! |
|
|
|
![]() ![]() |
| Текстовая версия | Сейчас: 17th December 2025 - 07:18 | |