 Проекты по переводу, может начать делать сабы? О.о |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  May 13 2006, 17:57
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#1
|
|
 ダメ 人間  Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес:  203 кг 
Удалено: 17.27%  |
вот попался такой случай сабы One Peace только по 65ую в нете есть, а охото все....
кто-то говорил что стремится делать сабы =^.^= в общем может правда начать? О.о |
 |
 
|
 |
Ответов
(60 - 89)
|
Oct 13 2006, 10:05
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#61
|
|
 Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
QUOTE(xZ.HeXem^^ @ Oct 8 2006, 11:44 PM)  гомен у меня времени нихватка не могу за неё нормально сесть =-( Я сам перевел эту серию. Итого, теперь доступен перевод для первых 3 серий. Начинаю делать 4-ю. -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Oct 15 2006, 17:47
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#62
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
Где-то через час - полтора должен закончить 4-ю серию. Найти её можно там-же где и остальные.
-------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Oct 23 2006, 16:35
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#63
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
Переведена 5-я серия Gunparade Orchestra. Перевод лежит у меня на фтп. Адрес в подписи.
-------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Nov 5 2006, 18:14
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#64
|
|
 underworld Группа: Members Сообщений: 1356 Регистрация: 10-August 06 Пользователь №: 3982 Настроение: random Вес: 107 кг
Удалено: 23.09% |
хм дело это интересное..
я б взялся за перевод например у меня на задумке Fafner... в инете полазил, что-то больше 7-й серии не нашел сабов.. а серий то там дай бог. ток вот как с таймингом быть?! если кто поможет с таймингом. я уж поперевожу 
-------------------- За честных и скромных! Нас осталось так мало... =)
|
|
|
|
|
Nov 20 2006, 19:48
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#65
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
После долгой борьбы с ленью и нехваткой времени, переведена 7-я серия Gunparade Orchestra. Взять титры можно у меня на фтп в одноименной папке. Заранее извиняюсь что ещё не переведна 6-я серия, но на то были свои причины. В ближайшее время (правильней было бы читать - черт знает когда) сделаю и её перевод.
-------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Nov 30 2006, 21:22
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#66
|
|
 Grand Khavatari Группа: Members Сообщений: 252 Регистрация: 28-November 06 Из: нашего окна школа "мусоров" видна... Пользователь №: 5339 Настроение: Пазитивввв!!!! Вес: 17 кг
Удалено: 22.46% |
Я могу помочь с самим переводом с английского, но вот с таймингом наверно не совладаю терпения не хватит даже у меня..
|
|
|
|
|
Dec 12 2006, 19:45
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#67
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
QUOTE(О-пять. @ Nov 20 2006, 07:48 PM) После долгой борьбы с ленью и нехваткой времени, переведена 7-я серия Gunparade Orchestra. Взять титры можно у меня на фтп в одноименной папке. Заранее извиняюсь что ещё не переведна 6-я серия, но на то были свои причины. В ближайшее время (правильней было бы читать - черт знает когда) сделаю и её перевод. Всё-таки доделал. Итого у нас уже 7 полных серий переведено. QUOTE(Khavatari @ Nov 30 2006, 09:22 PM) Я могу помочь с самим переводом с английского, но вот с таймингом наверно не совладаю терпения не хватит даже у меня.. Спасибо конечно, но там осталось совсем ничего переводить. Бум ждать следущего проекта. -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Jan 17 2007, 23:42
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#68
|
|
|
ダメ 人間 Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
предлдагаю начать качать Bleach с сабами и руссить самим)
|
|
|
|
|
Jan 17 2007, 23:45
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#69
|
|
 контакт 5327191 Группа: Members Сообщений: 552 Регистрация: 29-September 06 Из: Краснодарская Пользователь №: 4587 Настроение: o_0 Вес: 70 кг
Удалено: 38.87% |
Могу помочь если в чё
|
|
|
|
|
Jan 17 2007, 23:46
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#70
|
|
 キッリロウ Группа: Members Сообщений: 4258 Регистрация: 28-April 05 Пользователь №: 917 Настроение: :( Вес: 148 кг
Удалено: 31.87% |
кстате, никто не хочет быть корректорм по части перевода, а то я сам смысл англ. слов понимаю, но красиво, литературно написать по-русски не могу
 //перевожу Монстра -------------------- Фотографирую
Держи друзей под рукой, а врагов у самого сердца.©аль-Малик ан-Насир Салах-ад-Дин Хороший мембер - забаненный мембер ©Webmaster Наверно ты анемешнег?! Ну... тут всё - клиника ^_^ © FanToMasS Написав что-либо резкое, лучше лишний раз подумать прежде чем нажать на кнопку "Отправить"... © Webmaster Афтар купи зенит © zuiko Мертвые тянут блюз, живые поют джаз. |
|
|
|
|
Jan 17 2007, 23:54
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#71
|
|
|
ダメ 人間 Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
QUOTE(Barns @ Jan 17 2007, 11:46 PM) кстате, никто не хочет быть корректорм по части перевода, а то я сам смысл англ. слов понимаю, но красиво, литературно написать по-русски не могу //перевожу Монстра та же проблема, так что извини =( |
|
|
|
|
Jan 18 2007, 00:01
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#72
|
|
|
контакт 5327191 Группа: Members Сообщений: 552 Регистрация: 29-September 06 Из: Краснодарская Пользователь №: 4587 Настроение: o_0 Вес: 70 кг
Удалено: 38.87% |
Я могу нормально перевести, если свободное время есть. Если чаво - в личку.
|
|
|
|
|
Jan 19 2007, 18:09
IP: 87.236.0.0/16 | Сообщение
#73
|
|
 Sore wa himitsu desu ~,.~ Группа: Members Сообщений: 324 Регистрация: 30-September 06 Пользователь №: 4596 Настроение: ниндзя схитрил Вес: 15 кг
Удалено: 9.50% |
Может хардсаб еще начнем делать?
Я могу кодировать видео, благо некоторые знания есть
-------------------- |
|
|
|
|
Jan 19 2007, 18:20
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#74
|
|
 Опытный пользователь Группа: Members Сообщений: 320 Регистрация: 3-August 04 Пользователь №: 75 Вес: 19 кг
Удалено: 3.61% |
Привет всем кого интересует данная ветка. . Есть предложение для поддержания идеи перевода и создания собственных титров. Как вы к спортивному аниме относитесь? Я начинаю упорные поиски Одного спортивного аниме под названием EyeShield 21 данное аниме имеет перевод до Сорок какойто сериии а вышло оно уже до восьмьдесят какойто. Это аниме будет поступать к нам регулярно так же как и Блич и прочие популярные аниме (этот процес я возьму на себя) Однако это только при условии наличия перевода. Если ждать на каге, тогда не имеет смысла его оперативно доставать. Поэтому спрашиваю ГОСПОДА переводчики - если понравится сериал и есть желание заняться фансаберством - может сделаем?
-------------------- Учиться, учиться и еще раз учиться, как это нужно - но как это противно!
|
|
|
|
|
Jan 19 2007, 18:25
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#75
|
|
|
ダメ 人間 Группа: Модератор Сообщений: 3181 Регистрация: 15-September 04 Пользователь №: 126 Вес: 203 кг
Удалено: 17.27% |
QUOTE(Roman @ Jan 19 2007, 06:09 PM) Может хардсаб еще начнем делать? Я могу кодировать видео, благо некоторые знания есть лучше MKV или OGG (IMHO )---------------2007-01-19 18:25:27------------- QUOTE(Vikont @ Jan 19 2007, 06:20 PM) Привет всем кого интересует данная ветка. . Есть предложение для поддержания идеи перевода и создания собственных титров. Как вы к спортивному аниме относитесь? Я начинаю упорные поиски Одного спортивного аниме под названием EyeShield 21 данное аниме имеет перевод до Сорок какойто сериии а вышло оно уже до восьмьдесят какойто. Это аниме будет поступать к нам регулярно так же как и Блич и прочие популярные аниме (этот процес я возьму на себя) Однако это только при условии наличия перевода. Если ждать на каге, тогда не имеет смысла его оперативно доставать. Поэтому спрашиваю ГОСПОДА переводчики - если понравится сериал и есть желание заняться фансаберством - может сделаем? сегодня скачаю первые серии посмотрю, и выскажу своё мнение по сему вопросу. |
|
|
|
|
Jan 19 2007, 18:27
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#76
|
|
|
Опытный пользователь Группа: Members Сообщений: 320 Регистрация: 3-August 04 Пользователь №: 75 Вес: 19 кг
Удалено: 3.61% |
QUOTE(Uther @ Jan 19 2007, 06:25 PM) ---------------2007-01-19 18:25:27------------- сегодня скачаю первые серии посмотрю, и выскажу своё мнение по сему вопросу. /#income/Vikont 14_01_2007/EyeShield 21 тут ищи на сервере. Оно еще не подведено под сервер аниме -------------------- Учиться, учиться и еще раз учиться, как это нужно - но как это противно!
|
|
|
|
|
Feb 8 2007, 13:38
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#77
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
Ну вот я и закончил перевод аниме Gunparade Orchestra.
Титры в формате ".srt" лежат в папке incom на аниме-сервере, само аниме лежит в папке anime/not full на том-же сервере. К сожалению у нас в наличии было только 13 серий из 24, поэтому ждем-с остальных серий. Большая просьба администраторам сервера заменить моими титрами те, что лежат в папке с аниме, так как мои титры более соответствуют повествованию. Следующим моим проектом будет Ghost in the Shell - Special (OVA). -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Feb 8 2007, 16:20
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#78
|
|
|
Опытный пользователь Группа: Members Сообщений: 320 Регистрация: 3-August 04 Пользователь №: 75 Вес: 19 кг
Удалено: 3.61% |
QUOTE(О-пять. @ Feb 8 2007, 01:38 PM) Ну вот я и закончил перевод аниме Gunparade Orchestra. Титры в формате ".srt" лежат в папке incom на аниме-сервере, само аниме лежит в папке anime/not full на том-же сервере. К сожалению у нас в наличии было только 13 серий из 24, поэтому ждем-с остальных серий. Большая просьба администраторам сервера заменить моими титрами те, что лежат в папке с аниме, так как мои титры более соответствуют повествованию. Следующим моим проектом будет Ghost in the Shell - Special (OVA). Молодец, респект и все что с этим связано, приятно иметь фансабера в сети. Окончание постораюсь достать, но не обещаю. -------------------- Учиться, учиться и еще раз учиться, как это нужно - но как это противно!
|
|
|
|
|
Mar 3 2007, 21:35
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#79
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
Закончен перевод Ghost in the Shell - Special (A PRIOR NOTICE). Осталость только протестировать и перегнать из .srt в .ass или .ssa.
-------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Mar 3 2007, 21:51
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#80
|
|
|
キッリロウ Группа: Members Сообщений: 4258 Регистрация: 28-April 05 Пользователь №: 917 Настроение: :( Вес: 148 кг
Удалено: 31.87% |
QUOTE(О-пять. @ Mar 3 2007, 09:35 PM) Закончен перевод Ghost in the Shell - Special (A PRIOR NOTICE). Осталость только протестировать и перегнать из .srt в .ass или .ssa. а почему сразу в ssa не пишешь? я пока Монстра переводил сразу в aegisub писал 
-------------------- Фотографирую
Держи друзей под рукой, а врагов у самого сердца.©аль-Малик ан-Насир Салах-ад-Дин Хороший мембер - забаненный мембер ©Webmaster Наверно ты анемешнег?! Ну... тут всё - клиника ^_^ © FanToMasS Написав что-либо резкое, лучше лишний раз подумать прежде чем нажать на кнопку "Отправить"... © Webmaster Афтар купи зенит © zuiko Мертвые тянут блюз, живые поют джаз. |
|
|
|
|
Mar 3 2007, 21:56
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#81
|
|
 Пользователь Группа: Members Сообщений: 102 Регистрация: 10-February 07 Пользователь №: 6235 Вес: 1 кг
Удалено: 6.42% |
а где это ОВА лежит я фан призрака?
|
|
|
|
|
Mar 3 2007, 21:59
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#82
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
QUOTE(Barns @ Mar 3 2007, 09:51 PM) а почему сразу в ssa не пишешь? я пока Монстра переводил сразу в aegisub писал Иногда удобней срт, иногда сса. Но я всегда сначала пишу в срт, просто мне так удобней. В данном же случае есть пересечение диалогов сериала GITS:SAC и закадрового голоса. Поэтомуя хочу диалоги сериала закинуть наверх видео а закадровый голос оставить внизу. Поэтому я перебью в сса. ---------------2007-03-03 21:59:51------------- QUOTE(Кенсин @ Mar 3 2007, 09:56 PM) а где это ОВА лежит я фан призрака? Эта ОВА лежит в папке с GITS: Stand Alone Complex TV1. Называется GITS - Special. Она там на английском. Титры кину завтра-послезавтра, после тестирования. -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 17:09
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#83
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
Всё. Протестил и перевел в .ass. Кидаю в инком сервера. Так как скрипт .srt мне не понравился, то кину только .ass. Поэтому, перед запускоммоего скрипта проверьте кодировку. Возможно её прийдется поменять.
Примечание : так как сам видеофайл битый, то перевод не полный. В самом конце видео есть двухминутный обрыв, до и после обрыва идет нормальное видео. Просьба администраторам сервера перенести видео Ghost in the Shell - Special из папки с первым сериалом Stand Alone Complex в отдельную папку. -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 17:38
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#84
|
|
|
キッリロウ Группа: Members Сообщений: 4258 Регистрация: 28-April 05 Пользователь №: 917 Настроение: :( Вес: 148 кг
Удалено: 31.87% |
QUOTE(О-пять. @ Mar 4 2007, 05:09 PM) Всё. Протестил и перевел в .ass. Кидаю в инком сервера. Так как скрипт .srt мне не понравился, то кину только .ass. Поэтому, перед запускоммоего скрипта проверьте кодировку. Возможно её прийдется поменять. Примечание : так как сам видеофайл битый, то перевод не полный. В самом конце видео есть двухминутный обрыв, до и после обрыва идет нормальное видео. Просьба администраторам сервера перенести видео Ghost in the Shell - Special из папки с первым сериалом Stand Alone Complex в отдельную папку. ам... а этот спешл чем является из этого: QUOTE #6 Призрак в доспехах: Синдром одиночки OVA-1 - OAV (1 эпизод), компиляция эпизодов 1-ого сезона, 2005 #7 Призрак в доспехах: Синдром одиночки OVA-2 - OAV (1 эпизод), компиляция эпизодов сериала, 2006 ? или он полностью автономен? //я из всей этой серии (GITS) из-за озвучки смог осилить только первый фильм и половину второго, потом озвучка отбила желание, так что я не смог определить, что именно за спешл
-------------------- Фотографирую
Держи друзей под рукой, а врагов у самого сердца.©аль-Малик ан-Насир Салах-ад-Дин Хороший мембер - забаненный мембер ©Webmaster Наверно ты анемешнег?! Ну... тут всё - клиника ^_^ © FanToMasS Написав что-либо резкое, лучше лишний раз подумать прежде чем нажать на кнопку "Отправить"... © Webmaster Афтар купи зенит © zuiko Мертвые тянут блюз, живые поют джаз. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 20:29
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#85
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
QUOTE(Barns @ Mar 4 2007, 05:38 PM) ам... а этот спешл чем является из этого: ? или он полностью автономен? //я из всей этой серии (GITS) из-за озвучки смог осилить только первый фильм и половину второго, потом озвучка отбила желание, так что я не смог определить, что именно за спешл Я так понял что это ни то и ни то. Просто отдельный фильм раскрывающий основные термины и ключевые моменты первого сериала. А в конце сам режиссер дает интервью. В инете склоняются к тому что это отдельный фильм. Барнс, с озвучкой только два мувика, сами сериалы с титрами. -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 21:50
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#86
|
|
|
キッリロウ Группа: Members Сообщений: 4258 Регистрация: 28-April 05 Пользователь №: 917 Настроение: :( Вес: 148 кг
Удалено: 31.87% |
QUOTE(О-пять. @ Mar 4 2007, 08:29 PM) Я так понял что это ни то и ни то. Просто отдельный фильм раскрывающий основные термины и ключевые моменты первого сериала. А в конце сам режиссер дает интервью. В инете склоняются к тому что это отдельный фильм. Барнс, с озвучкой только два мувика, сами сериалы с титрами. 1. Понятно, тогда накропай к нему описание, в какой последовательности смотреть и прочее для размещения на сайте 2. Знаю, но я сейчас
-------------------- Фотографирую
Держи друзей под рукой, а врагов у самого сердца.©аль-Малик ан-Насир Салах-ад-Дин Хороший мембер - забаненный мембер ©Webmaster Наверно ты анемешнег?! Ну... тут всё - клиника ^_^ © FanToMasS Написав что-либо резкое, лучше лишний раз подумать прежде чем нажать на кнопку "Отправить"... © Webmaster Афтар купи зенит © zuiko Мертвые тянут блюз, живые поют джаз. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 22:20
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#87
|
|
 Новичок Группа: Members Сообщений: 42 Регистрация: 30-November 06 Пользователь №: 5368 Вес: 6 кг
Удалено: 12.50% |
тоже таймингом наслаждаешься?
 если время будет, то вечером завтра правленные сабы закину для Kare Kano, но не обещаюсь
-------------------- Постежение прекрасного - это дуэль, где художник кричит от ужаса, прежде чем пасть побежденным
|
|
|
|
|
Mar 4 2007, 22:35
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#88
|
|
|
キッリロウ Группа: Members Сообщений: 4258 Регистрация: 28-April 05 Пользователь №: 917 Настроение: :( Вес: 148 кг
Удалено: 31.87% |
QUOTE(E.L.K.A @ Mar 4 2007, 10:20 PM) тоже таймингом наслаждаешься? если время будет, то вечером завтра правленные сабы закину для Kare Kano, но не обещаюсьможешь не напрягаться - я уже всё перегнал, на днях проверю и сразу открою на серваке ---------------2007-03-04 22:35:21------------- а вообще пора бы уже давно взять за привычку ещё ВО ВРЕМЯ просмотра корректировать сабы и сразу после кидать на сервак. -------------------- Фотографирую
Держи друзей под рукой, а врагов у самого сердца.©аль-Малик ан-Насир Салах-ад-Дин Хороший мембер - забаненный мембер ©Webmaster Наверно ты анемешнег?! Ну... тут всё - клиника ^_^ © FanToMasS Написав что-либо резкое, лучше лишний раз подумать прежде чем нажать на кнопку "Отправить"... © Webmaster Афтар купи зенит © zuiko Мертвые тянут блюз, живые поют джаз. |
|
|
|
|
Mar 4 2007, 22:43
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#89
|
|
|
Родился и вырос на форуме Группа: Members Сообщений: 2923 Регистрация: 16-November 04 Пользователь №: 379 Вес: 77 кг
Удалено: 20.59% |
QUOTE(Barns @ Mar 4 2007, 09:50 PM) 1. Понятно, тогда накропай к нему описание, в какой последовательности смотреть и прочее для размещения на сайте 2. Знаю, но я сейчас Описание накропал. Рисунок к нему ненашел, поэтому просто взял фотку режиссера из самого видео. Смотреть данное видео надо до GITS-Stand Alone Complex TV1. Дата выпуска где-то между 2002 и 2004, потому как в нем нет упоминания о втором сезоне. В раздел сейю можно поместить имя режиссера. Описание и фотку можно взять у меня ftp://192.168.28.32/GITS/ -------------------- Природа и все её законы были покрыты тьмой,
Бог сказал: "Да будет Ньютон!", и всё осветилось. ...Но ненадолго! Дьявол сказал: "Да будет Эйнштейн!", И всё вновь погрузилось во тьму. |
|
|
|
|
Mar 5 2007, 17:47
IP: 192.168.0.0/16 | Сообщение
#90
|
|
|
Новичок Группа: Members Сообщений: 42 Регистрация: 30-November 06 Пользователь №: 5368 Вес: 6 кг
Удалено: 12.50% |
QUOTE можешь не напрягаться - я уже всё перегнал, на днях проверю и сразу открою на серваке ну не надо, так не и не буду -------------------- Постежение прекрасного - это дуэль, где художник кричит от ужаса, прежде чем пасть побежденным
|
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 15th December 2025 - 11:36 | |
| ||